東北地域のアイコン

東北地方環境事務所

アクティブ・レンジャー日記 [東北地区]

カシラダカでした

2023年06月06日
羽黒 守屋明子
4月28日の日記に「二夜の池に遊びに来た鳥さん」とキャプションを書いた写真がありました。
白状しますと名前がわからなくてこの表現になったのですが、鳥に詳しい先輩が「カシラダカだよ」と教えてくれました。
ありがとうございます!
カシラダカ
鳥さん改めカシラダカさん
カシラダカは冬に日本を訪れる渡り鳥で、漢字で書くと「頭高」。
頭部の羽が立っていることに由来しているのだとか。
 
ちなみに英語ではRustic Buntingといのだそう。
Rusticは「田舎の、素朴な」、Buntingは「ホオジロ」。
和名に比べるとちょっとアバウトな印象!?
 
お国が違えば見方も違って面白いですね。
こういうことも名前を知る楽しみのひとつかもしれません。
 
撮影したのは4月初め。
今カシラダカは日本を離れて世界のどこかで違う名前で呼ばれているのだろうな…と妄想が広がります。